Слова чернила и тетрадь в русском языке: История и использование